During the takeoff phase, flight guidance is shown in pfd and hud the display on is different. This problem does not appear to occur in other flight phases. This problem only appears in A350 and A380. Not by accident, but always.
Both indicate you should pitch up slightly. The HUD shows the target flight path angle, the PFD shows the pitch angle, which are different things by definition.