But you helped m anyway:
Checking my folder strikture I recognized thats something wrong:
My user-folder is not named by my user-name, its just named "user". Strange!
Now I created a new Windows user-account and logged into my computer with this new account.
I started Aerofly, changed some settings and voilá! Works now.
Thanks again for your time!