We just finished the cockpit introduction tutorial for the F/A-18C Hornet a few weeks back,
explaining many of the new features with screenshots and text.
This should hopefully answer the questions:
How to tune a VOR or TACAN in the F18?
How to set up the ILS?
How to use the F18 autopilot?
Stay tuned for more tutorials